近日,第十四届全国口译大赛(英语)暨第十八届多语种全国口译大赛在北京第二外国语学院成功举办。上外高翻学院学子不负众望,凭借深厚的语言积淀、娴熟的口译技巧及稳定的临场应变能力,在英语、阿语、德语、法语、朝(韩)语、日语同传与交传赛道上表现突出,最终取得亚军1项、二等奖9项、三等奖2项的优异成绩。

本次大赛由当代中国与世界研究院、北京第二外国语学院联合主办,旨在加强新时代高水平翻译人才培养与选拔,推动人工智能时代翻译与语言服务行业创新发展。本次大赛融合英、俄、法、德、西、阿、朝(韩)、日等8个语种赛事,引导人工智能赋能翻译实践,促进产学研用结合,以期更加有效服务国家战略需求和经济社会发展大局。
语种 | 赛制 | 奖项 | 姓名 | 指导老师 |
英语 | 同传 | 亚军 | 刘欣阳 | 王吟颖 |
二等奖 | 潘晨昱 | 王吟颖 | ||
三等奖 | 秦媛媛 | 孙海琴 徐琦璐 | ||
三等奖 | 罗翔云 | 孙海琴 | ||
交传 | 二等奖 | 李姚岚 | 王吟颖 | |
二等奖 | 潘晨昱 | 王吟颖 | ||
二等奖 | 秦媛媛 | 孙海琴 徐琦璐 | ||
阿语 | 交传 | 二等奖 | 王籽玲 | 郭子建 |
德语 | 交传 | 二等奖 | 张舒悦 | 孙瑜 |
法语 | 交传 | 二等奖 | 唐祝平 | 张振华 |
朝语 | 交传 | 二等奖 | 宋雨晨 | 昔秀颖 |
日语 | 同传 | 二等奖 | 辛宸 | 王倩 |






特向获奖同学致以热烈祝贺,感谢各位指导老师的悉心指导!
希望全院学子以此为激励,踊跃参与高水平专业竞赛,在实战中锤炼专业本领、提升语言素养,讲好中国故事,传播好中国声音。
来源 | 上外高翻学生工作组
编辑 | 任天阳 钱梦妞
责编 | 王卫萍
审核 | 葛忆翔 王瓅苑

